READING

Sentinela del Norte «La piedra Rosetta (feat Marce...

Sentinela del Norte «La piedra Rosetta (feat Marcela Parra, Marvin Marlyn)» Video

Luego de publicar su debut Parte del paisaje (2019), el rapero y productor Sentinela del Norte (Diego Vergara) en 2022 lanzó Un año sin dormir, segundo intento por relatar sus días en la ciudad, esta vez abordando el proceso de autoconocimiento en el contexto de encierro pandémico. Todo por medio de lúcidas rimas e innovadora producción.

«La piedra Rosetta», junto a Marcela Parra y la producción de Marvin Marlyn, es el nuevo single del artista, cuyo video muestra a los músicos libremente, en un estimulante cruce entre rap y electrónica. «Intentamos generar un concepto onírico-pop con los elementos que teníamos a disposición, para lograr un montaje dinámico y entretenido», dice José Henríquez, director del clip.

En cuanto al contenido de la canción, Sentinela del Norte comenta: «Los primeros temas del disco hablan de soledad e insomnio, o de la necesidad de sentirse comprendido, mientras que ‘La piedra Rosetta’ representa el conocer a alguien que por fin te entiende y logra descifrarte. De ahí la relación con la piedra. En definitiva, más que de tener onda con alguien, habla de entenderse».

El tema es el segundo corte extraído de Un año sin dormir. El año pasado Sentinela del Norte difundió el video del single «Bomba de pintura», junto a Dadalú, un clip basado en animación y rotoscopía dirigido por Dementira, exhibido en instancias como Light Blue Festival y Bogotá Music Video Festival.


After publishing his debut album Parte del paisaje (2019), the rapper and producer Sentinela del Norte (Diego Vergara) in 2022 released Un año sin dormir, the second attempt to relate his days in the city, this time addressing the process of self-knowledge in the pandemic lockdown context. All through lucid rhymes and innovative production.

«La piedra Rossetta», together with Marcela Parra and the production of Marvin Marlyn, is the artist’s new single, whose video shows the musicians freely, in a stimulating cross between rap and electronica. «We tried to generate a oniric pop concept with the elements we had available, to achieve a dynamic and entertaining visual,« says José Henríquez, director of the clip.

About the content of the song, Sentinela del Norte comments: «The first songs on the album talk about loneliness and insomnia, or the need to feel understood, while ‘La piedra Rosetta’ represents meeting someone who finally understands you and deciphers you. That symbolizes the stone. In short, more than having a vibe with someone, it talks about understanding each other».

The song is the second cut taken from Un año sin dormir. Last year Sentinela del Norte released the video for the single «Bomba de pintura» feat Dadalú, a clip based on animation and rotoscoping directed by Dementira, exhibited at instances such as the Light Blue Festival and the Bogotá Music Video Festival.

Dirección: Jose Henríquez.
Dirección de fotografía: Alex Ortíz.
Montaje: Jose Henríquez, Ariel Altamirano.
La Piedra Rosetta pertenece al album «Un Año Sin Dormir»
disponible en todas las plataformas.
https://links.altafonte.com/oejmx57
2023 Discos Pegaos.


Proyecto Financiado por el Fondo para el Fomento de la Música Nacional,
Convocatoria 2021, a través del Fondo de Emergencia Transitorio.