Comunicado “Caos y Fuego (Dj Raff Remix)”

El DJ y productor Dementira comparte el remix de DJ Raff para “Caos y Fuego” ft Joyaz, un adelanto de Antorcha remixes, volumen de remezclas de su último EP.

Dementira (Ariel Altamirano) en 2022 lanzó Antorcha, un EP inspirado en el concepto de violencia, centrado en los beats electrónicos y el pulso latino. A dos años de este lanzamiento, el productor santiaguino anuncia un disco de remixes de Antorcha, y comparte el remix de DJ Raff para “Caos y fuego”, una colaboración con la cantautora argentina Joyaz.

El destacado DJ Raff, cuya carrera ha transitado entre el hip hop en sus inicios, los beats experimentales y últimamente en el lenguaje de la electrónica latina, transforma el tema original en un track con logdrums y rítmicas afros, con el sello de su elegante orfebrería electrónica. A esto se suma la voz de Joyaz, que enriquece el conjunto con punzantes frases y palabras.

Antorcha remixes será lanzado próximamente y además del remix de DJ Raff para “Caos y fuego”, incluirá nuevas versiones a cargo de Vaskular, Imaabs, MAGA, ripio y Antioch, artistas chilenos que se cuentan entre lo más interesante en materia de electrónica, hip-hop y beats experimentales, en un intento de Dementira por mostrar distintos ángulos del panorama electrónico local.

Bio

Ariel Altamirano, fundador del sello Discos Pegaos y nombre tras el proyecto Dementira, se ha desempeñado por más de 15 años como dj y productor relacionado a la electrónica, el hip hop y la música independiente. Transitando siempre en los vértices donde se mezclan los géneros, su trabajo se caracteriza por una perspectiva personal en la creación de ritmos urbanos y electrónicos, donde cada vez adquiere más protagonismo la influencia de la música sudamericana.

Habiendo editado dos EPs ligados al beatmaking experimental (“Chimpancé” y “Sucedáneo”), y tracks orientados a la pista de baile incluidos en la serie Pegamentos del sello Discos Pegaos, el año 2022 edito su último EP llamado Antorcha, inspirado en el tema de la violencia.

Dementira también ha sido conocido por formar parte en las bandas en vivo de artistas nacionales como Fakuta, Sentinela del Norte y Gepe, por sus eclécticas sesiones como DJ, y por su aporte como diseñador gráfico a la escena nacional con decenas de portadas, singles y afiches.

ENGLISH

 “Caos y Fuego (Dj Raff Remix)” Promo

The DJ and producer Dementira shares DJ Raff’s remix for “Caos y Fuego” ft. Joyaz, a preview from Antorcha remixes, a collection of remixes from his latest EP.

In 2022, Dementira (Ariel Altamirano) dropped Antorcha, an EP inspired by the concept of violence, centered on electronic beats and Latin pulse. Two years after this release, the Santiago-based producer announces Antorcha’s remix album and shares DJ Raff’s version for “Caos y Fuego,” a collaboration with the Argentine singer-songwriter Joyaz.

The renowned DJ Raff, whose career has spanned among hip hop in its early days, experimental beats, and lately Latin electronica, transforms the original track into a piece with logdrums and afro beats, marked by his elegant electronic craftsmanship signature. This is complemented by Joyaz’s voice, which enriches the ensemble with sharp words.

Antorcha remixes will be released soon and, in addition to DJ Raff’s “Caos y Fuego” remix, it will include new versions by Vaskular, Imaabs, MAGA, ripio, and Antioch, Chilean artists who are among the most interesting in electronic, hip-hop, and experimental beats, in an effort by Dementira to showcase different angles of the local electronic scene.

Bio

Ariel Altamirano, founder of Discos Pegaos and the name behind Dementira, has worked for over 15 years as a DJ and producer related to electronic, hip-hop and independent music. Always moving into vertices where genres cross, his work is distinguished for a personal approach in the creation of urban and electronic beats, where the influence of South American music takes more and more prominence.

Having released two EPs linked to experimental beatmaking (“Chimpancé” and “Sucedáneo”), and made-up for the dance floor tracks included in the Pegamentos series by Discos Pegaos, in 2022 he release his EP Antorcha.

Dementira has also been known for being part of bands of Chilean artists such as Fakuta, Sentinela del Norte and Gepe, for his eclectic DJ sessions, and for his contribution as a graphic designer to the Chilean musical scene with dozens of covers, singles and posters.

https://www.instagram.com/djdementira
http://soundcloud.com/dementira
http://www.mixcloud.com/djdeMentira

Releases

Dementira – Antorcha EP (Discos Pegaos 2022)
Dementira – Sucedáneo EP (Discos Pegaos 2016)
Dementira – Chimpance EP (Discos Pegaos 2011)

Compilaciones

Pegamentos Vol. 5 Dementira – Mercancía (DP, 2020)
IME presenta Resiliencia Dementira – Transbordador (IME, 2020)
Pegamentos Vol. 4  Dementira – Panamericana (DP, 2018)
Discos Pegaos Cinco  Dementira – Oye  (DP, 2016)
Pegamentos Vol. 2 Dementira – Mercenario (DP, 2014)
Pegamentos Vol. 1  Dementira – El Mal Menor (DP, 2013)

Mariana Montenegro – ¡No! ¡No!¡No! (Dementira Remix) (2022)
Laminanimal – Arabike (Dementira Remix) (2020)
Frans Mesko – Nuestra Casa (Dementira Remix) (2019)
Sentinela del Norte – Vales Junaeb (Dementira Remix) (2018)

Fotos Alta Resolución (click en la imágen)

Portada